El entorno Cartel2va

El entorno

Ir abajo

El entorno Empty El entorno

Mensaje por Dagut el Dom 30 Oct 2011, 18:54

Va ser un 1 d’abril de 1992. Uns dies abans que Koeman donés la glòria eterna al Barça. Va ser un 1 d’abril de 1992 a la ciutat de Praga. Més concretament al Letna Stadium. L’equip de Johan Cruyff havia perdut 1 a 0 contra l’Sparta. S’havia desaprofitat la primera ocasió per estar a Wembley unes setmanes més tard. Quedava una segona oportunitat. A casa, a l’estadi, contra el Benfica. Va ser un 1 d’abril de 1992 als micròfons de Catalunya Ràdio.

En acabar el partit, després de la roda de premsa, l’holandès es va esplaiar de valent. La derrota contra els txecs tenia un motiu. Els mals endèmics de l’entitat tenien un perquè. Gens tangible, opac, immaterial, heteri… Amb el seu llenguatge críptic, Cruyff apuntava a les entranyes del club. No pas als jugadors. No pas a les seves decisions. Cruyff assenyalava als despatxos. “El problema que cal resoldre no són les jugades en les quals es fallen gols. Són les altres coses, les de sempre, els detalls de l’entorn”1. Neixia, doncs, un concepte cabdal per entendre el Barça: l’entorn.

Sobre la gespa del Letna Stadium de l’enigmàtica Bohèmia, Cruyff apuntava a Anton Parera. A l’home que movia els fills llavors. Però en les seves estranyes paraules, l’holandès es referia també a tots aquells moviments interns del club que no transcendien, la lluita pel poder dins dels despatxos i passadissos del Camp Nou, el joc d’equilibris entre la banqueta i les oficines, confabulacions a l’ombra, les relacions i interessos amb els mitjans, els actors externs i interns que intentaven influir… a Praga va néixer el famós entorn.

I aquest entorn es mou. Està més viu que mai. Batega amb força. Un entorn nou. Més mediatitzat. Més pendent de Madrid. Un entorn en què la banqueta mana. De moment, tot sota control des del famós despatx soterrat del Camp Nou. Ara bé, l’ombra és allargada. Hi ha molta gent interessada en què el poder real del club varií de nou.

1. Fragment extret del llibre d’Àlex Santos, company i amic periodista. “L’entorn. El circ mediàtic del Barça“. D’obligada lectura.

Os lo traduzco pero es que me ha parecido realmente interesante y he creido oportuno dejarlo tal cual estava. Pero para los que no sepais algunas cosas o no lo podais entender, aqui os dejo la transcripción:

"Fue un 1 de abril de 1992. Unos días antes de que Koeman diera la gloria eterna al Barça. Fue un 1 de abril de 1992 a la ciudad de Praga. Más concretamente al Letna Stadium. El equipo de Johan Cruyff había perdido 1 a 0 contra el Sparta. Se había desaprovechado la primera ocasión para estar a Wembley unas semanas más tarde. Quedaba una segunda oportunidad. En casa, al estadio, contra el Benfica. Fue un 1 de abril de 1992 a los micrófonos de Catalunya Ràdio.

Al acabar el partido, después de la rueda de prensa, el holandés se desahogó de lo lindo. La derrota contra los checos tenía un motivo. Los males endémicos de la entidad tenían un porqué. Nada tangible, opaco, inmaterial, hetereo… Con su lenguaje críptico, Cruyff apuntaba a las entrañas del club. No a los jugadores. No a sus decisiones. Cruyff señalaba a los despachos. “El problema que hay que resolver no son las jugadas en las cuales se fallan goles. Son las otras cosas, las de siempre, los detalles del entorno”1. *Nacía, pues, un concepto capital para entender el Barça: el entorno.

Sobre el césped del Letna Stadium de la enigmática Bohemia, Cruyff apuntaba a Anton Parera. Al hombre que movía los hilos entonces. Pero en sus extrañas palabras, el holandés se refería también a todos aquellos movimientos internos del club que no trascendían, la lucha por el poder dentro de los despachos y pasillos del Camp Nou, el juego de equilibrios entre el banquillo y las oficinas, confabulaciones a la sombra, las relaciones e intereses con los medios, los actores externos e internos que intentaban influir… en Praga nació el famoso entorno.

Y este entorno se mueve. Está más vive que nunca. Late con fuerza. Un entorno nuevo. Más mediatizado. Más pendiente de Madrid. Un entorno en que el banquillo manda. De momento, todo bajo control desde el famoso despacho sepultado del Camp Nou. Ahora bien, la sombra es alargada. Hay mucha gente interesada en que el poder real del club varie de nuevo"

_________________
Més que un club, un sentiment. VISCA EL BARÇA

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen][Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Dagut
Dagut

♠


Volver arriba Ir abajo

El entorno Empty Re: El entorno

Mensaje por CJP_BCN el Dom 30 Oct 2011, 19:00

El entorno ... mientras el equipo siga arriba, con ilusión y trabajo, Pep se lo pasa por la entrecuixxxxxx y lo tiene atado en corto.

Veran los incredulos que ahora dicen que la Prensa costerocatalana (entre el entorno) es proteccionista con el Barça ....
ojalá no tenga que volver a verlo.
CJP_BCN
CJP_BCN

♠


Volver arriba Ir abajo

El entorno Empty Re: El entorno

Mensaje por Dagut el Dom 30 Oct 2011, 19:13

Es lo que les he dicho a muchos, que no saben lo cruenta que puede llegar a ser la prensa de aqui. Pero bueno, siempre se cree que lo que le pasa a uno es lo peor del mundo mundial.

Este blog de Albert Llimós está muy bien. Si quieres te paso el enlace. Me he suscrito a él y creo que iré colgando bastantes cosas. Aunque es un poco pesado lo de traducir jeje

_________________
Més que un club, un sentiment. VISCA EL BARÇA

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen][Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Dagut
Dagut

♠


Volver arriba Ir abajo

El entorno Empty Re: El entorno

Mensaje por CJP_BCN el Dom 30 Oct 2011, 19:15

Dagut escribió:Es lo que les he dicho a muchos, que no saben lo cruenta que puede llegar a ser la prensa de aqui. Pero bueno, siempre se cree que lo que le pasa a uno es lo peor del mundo mundial.

Este blog de Albert Llimós está muy bien. Si quieres te paso el enlace. Me he suscrito a él y creo que iré colgando bastantes cosas. Aunque es un poco pesado lo de traducir jeje

Le sigo desde hace tiempo Smile
CJP_BCN
CJP_BCN

♠


Volver arriba Ir abajo

El entorno Empty Re: El entorno

Mensaje por Dagut el Dom 30 Oct 2011, 19:18

Cuanto me queda aprender de los grandes maestros. Cuando uno va ya estais ahi tomando el vermuth o haciendo la "migdiada" [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

_________________
Més que un club, un sentiment. VISCA EL BARÇA

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen][Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Dagut
Dagut

♠


Volver arriba Ir abajo

El entorno Empty Re: El entorno

Mensaje por CJP_BCN el Dom 30 Oct 2011, 19:25

Lo que no se es si es hermano de Raul Llimós ... el de Rac1.

En cuanto al "entorno actual periodistico" .... van a acabar pasando factura a Rosell .... esto lo tengo clarisimo. Como antes se lo pasaron a otros.

El único que, y ya le pueden insultar tildandole de "mea colonia", les tiene atados en corto desde el primer día (DESDE EL PRIMER DÍA) es, nos guste o no reconocerlo: Pep.

Miedo me da cuando no esté él. Por eso quiero imaginarmelo como Director Técnico, Presidente o lo que sea .... pero en el Barça.
CJP_BCN
CJP_BCN

♠


Volver arriba Ir abajo

El entorno Empty Re: El entorno

Mensaje por d-urruti el Dom 30 Oct 2011, 19:32

¿Cúal es el enlace?

d-urruti

♠


Volver arriba Ir abajo

El entorno Empty Re: El entorno

Mensaje por CJP_BCN el Dom 30 Oct 2011, 19:37

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

merece la pena seguirle Smile



d-urruti escribió:¿Cúal es el enlace?
CJP_BCN
CJP_BCN

♠


Volver arriba Ir abajo

El entorno Empty Re: El entorno

Mensaje por d-urruti el Dom 30 Oct 2011, 19:41

CJP_BCN escribió:[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

merece la pena seguirle Smile



d-urruti escribió:¿Cúal es el enlace?

Muchas gracias. [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

d-urruti

♠


Volver arriba Ir abajo

El entorno Empty Re: El entorno

Mensaje por Dagut el Dom 30 Oct 2011, 21:07

Merce y mucho.

Cris, no sé si es su hermano o no (creo que si). Si me entero te digo algo.

_________________
Més que un club, un sentiment. VISCA EL BARÇA

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen][Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Dagut
Dagut

♠


Volver arriba Ir abajo

El entorno Empty Re: El entorno

Mensaje por Dany_Hospitalet el Dom 30 Oct 2011, 21:58

Tots unim fem força...

Asi deberia de ser.
Dany_Hospitalet
Dany_Hospitalet

♠


Volver arriba Ir abajo

El entorno Empty Re: El entorno

Mensaje por CJP_BCN el Lun 31 Oct 2011, 00:20

Dagut escribió:Merce y mucho.

Cris, no sé si es su hermano o no (creo que si). Si me entero te digo algo.

Yo le descubrí el bloc por un articulo en el "Ara" al que hacía referencia sobre los ex de Pep, creo que era Smile

Voy a comprarme su novela un día de estos. Tengo muy buenas referencias de ella, no tiene nada de deportivo y si de superación.
CJP_BCN
CJP_BCN

♠


Volver arriba Ir abajo

El entorno Empty Re: El entorno

Mensaje por Dagut el Lun 31 Oct 2011, 00:33

Le escribí en el blog y el tio me ha contestado. Me decia que le faltaba tiempo para poder escribir más y daba las gracias por leerle. Me parece un gran detalle que ya da muestras de la persona

_________________
Més que un club, un sentiment. VISCA EL BARÇA

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen][Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Dagut
Dagut

♠


Volver arriba Ir abajo

El entorno Empty Re: El entorno

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.