Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan. Cartel2va

Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan.

Ir abajo

Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan. Empty Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan.

Mensaje por Dany_Hospitalet el Jue 21 Ene 2010, 16:43

Dany_Hospitalet
Dany_Hospitalet

♠


Volver arriba Ir abajo

Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan. Empty Re: Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan.

Mensaje por Ignacio el Jue 21 Ene 2010, 16:54

Yo mas de una vez lo he visto en Euskera pero claro no entendia casi nada
Ignacio
Ignacio

♠


Volver arriba Ir abajo

Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan. Empty Re: Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan.

Mensaje por Trunks el Lun 08 Feb 2010, 21:58

De pequeño, siempre que me iba de vacaciones a la playa, ponían en DBZ en el Canal 33 de la tele catalana, y me gustaba un montón.

Has pobado a verlos en versión original y sin censuras?
Trunks
Trunks

♠


http://jodido-pero-contento.blogspot.com

Volver arriba Ir abajo

Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan. Empty Re: Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan.

Mensaje por TheSeeker el Mar 09 Feb 2010, 22:09

Dragon Ball Z estaba bien en cualquier doblaje, pero si que es verdad que en catalán (o valenciano) estaba mucho mejor
TheSeeker
TheSeeker

♠


Volver arriba Ir abajo

Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan. Empty Re: Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan.

Mensaje por Dany_Hospitalet el Miér 10 Feb 2010, 11:52

Trunks escribió:De pequeño, siempre que me iba de vacaciones a la playa, ponían en DBZ en el Canal 33 de la tele catalana, y me gustaba un montón.

Has pobado a verlos en versión original y sin censuras?

Nunca lo vi, ¿dónde puedo verlo trunks?
Dany_Hospitalet
Dany_Hospitalet

♠


Volver arriba Ir abajo

Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan. Empty Re: Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan.

Mensaje por Trunks el Dom 14 Feb 2010, 14:41

Dany_Hospitalet escribió:
Trunks escribió:De pequeño, siempre que me iba de vacaciones a la playa, ponían en DBZ en el Canal 33 de la tele catalana, y me gustaba un montón.

Has pobado a verlos en versión original y sin censuras?

Nunca lo vi, ¿dónde puedo verlo trunks?

Creo que están en megavideo...

Pero ya te lo confirmaré cuando pueda.

Ya, por otro lado, una serie que me gustaba más con el doblaje catalán que con el doblaje en castellano era Shin-Chan.
Buenísimo!!!!!!
Trunks
Trunks

♠


http://jodido-pero-contento.blogspot.com

Volver arriba Ir abajo

Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan. Empty Re: Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan.

Mensaje por Dany_Hospitalet el Dom 14 Feb 2010, 17:34

Trunks escribió:
Dany_Hospitalet escribió:
Trunks escribió:De pequeño, siempre que me iba de vacaciones a la playa, ponían en DBZ en el Canal 33 de la tele catalana, y me gustaba un montón.

Has pobado a verlos en versión original y sin censuras?

Nunca lo vi, ¿dónde puedo verlo trunks?

Creo que están en megavideo...

Pero ya te lo confirmaré cuando pueda.

Ya, por otro lado, una serie que me gustaba más con el doblaje catalán que con el doblaje en castellano era Shin-Chan.
Buenísimo!!!!!!

totalmente de acuerdo
Dany_Hospitalet
Dany_Hospitalet

♠


Volver arriba Ir abajo

Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan. Empty Re: Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan.

Mensaje por Chucky el Lun 15 Feb 2010, 17:30

No pretendo barrer para casa pero... el doblaje en catalán es insuperable.
Completamente de acuerdo, Jose María.

No en vano, la cantera de doblaje catalana (para el cine) es extensa.
Lujazo "Bola de Drac".
Chucky
Chucky

♠


Volver arriba Ir abajo

Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan. Empty Re: Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan.

Mensaje por Dany_Hospitalet el Lun 15 Feb 2010, 22:04



Que recuerdo, yo era cani, vivia en sant cosme con mi abuela y esta serie cada dia la veia con mi primo, me caguen dios..quien pudiera volver a ser ñajo...



`

Ufff que recuerdosssssssssssss joder!!! esto eran series y no la bazofia que dan ahora

Dany_Hospitalet
Dany_Hospitalet

♠


Volver arriba Ir abajo

Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan. Empty Re: Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan.

Mensaje por Trunks el Mar 16 Feb 2010, 01:10

Trunks
Trunks

♠


http://jodido-pero-contento.blogspot.com

Volver arriba Ir abajo

Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan. Empty Re: Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan.

Mensaje por Tomahawk el Vie 19 Feb 2010, 20:10

En el caso de Shin-Chan si estoy de acuerdo que el doblaje era mejor en catalán que en castellano, porque al menos yo primero lo vi en catalán y luego al ver la traducción en castellano me sonaba raro.

En el caso Bola de Drac pues ya no tanto y eso que también antes lo vi en catalán. Todo es cuestión de acostumbrarse.
Tomahawk
Tomahawk

♠


Volver arriba Ir abajo

Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan. Empty Re: Bola de Drac, el mejor doblaje fué en catalan.

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.